

Atenție, imagini ce includ acte de violență asupra animalelor!
"Pentru a menține integritatea subiectului, includem aici și un segment, dedicat unei vînători de urși în Munții Rodnei. Aducerea în prezent a imaginilor de arhivă presupune contextualizarea acestora pentru a le media circulația dinspre trecut către prezent și, în unele cazuri, pentru a media așteptările publicului contemporan. În cazul de față, violența imaginilor care documentează o vânătoare de urși – tratată în 1956 ca un subiect de divertisment, perspectivă accentuată de tonul glumeț al comentariului – este dificil de urmărit de spectatorul contemporan, mai sensibil la scenele de violență asupra animalelor (cel puțin în ceea ce privește acceptabilitatea culturală a acestor imagini), motiv pentru care am inclus un avertisment la începutul textului. " (Sahia Vintage)